-
1 reduction in working hours
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reduction in working hours
-
2 reduction of working hours
= reduction of working time скорочення робочого часуEnglish-Ukrainian law dictionary > reduction of working hours
-
3 reduction in working hours
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reduction in working hours
-
4 reduction of working hours
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reduction of working hours
-
5 reduction in working hours
Деловая лексика: уменьшение рабочего времениУниверсальный англо-русский словарь > reduction in working hours
-
6 reduction of working hours
1) Экономика: сокращение рабочего дня2) Деловая лексика: сокращение рабочего времениУниверсальный англо-русский словарь > reduction of working hours
-
7 reduction in working hours
Англо-русский экономический словарь > reduction in working hours
-
8 reduction of working hours
Англо-русский экономический словарь > reduction of working hours
-
9 reduction in working hours
English-Ukrainian law dictionary > reduction in working hours
-
10 reduction of working hours
• työajan lyhentäminen -
11 reduction of working hours
English-russian dctionary of contemporary Economics > reduction of working hours
-
12 reduction in working hours without loss of pay
reduction in working hours without loss of pay PERS Arbeitszeitverkürzung f bei vollem LohnausgleichEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reduction in working hours without loss of pay
-
13 reduction of working time
English-Ukrainian law dictionary > reduction of working time
-
14 réduction
réduction [ʀedyksjɔ̃]feminine noun• réduction de salaire/d'impôts wage/tax cut• réduction pour les étudiants/chômeurs concessions for students/the unemployed* * *ʀedyksjɔ̃1) ( remise) discount, reduction; ( consentie à un groupe particulier) concession ( sur on)réduction de 5% — 5% reduction
réduction étudiants — concession GB ou special price for students
2) ( action de diminuer) (de dépenses, coût, subventions, production) cutting, reducing; ( de délais) shortening, reducing; (d'armements, inégalités) reducing3) ( diminution) (de dépenses, coût, d'armements) reduction, cut (de in)4) Art ( reproduction réduite) small replica5) Chimie, Culinaire, Mathématique, Médecine reduction* * *ʀedyksjɔ̃ nf1) (= diminution) reduction2) COMMERCE discount, reduction3)* * *réduction nf1 ( remise) discount, reduction; ( consentie à un groupe particulier) concession (sur on); réduction de 5% 5% reduction; faire une réduction à qn to give sb a discount; je vous fais une réduction de 50 euros/5% I'll give you a 50-euro/5% discount; réduction de fractions au même dénominateur reduction of fractions to a common denominator; réduction étudiants/familles nombreuses concession for students/large families; avoir droit à une réduction to have a concession;2 ( action de diminuer) (de dépenses, coût, subventions, production) cutting, reducing; ( de délais) shortening, reducing; (d'armements, inégalités) reducing; réduction d'impôts cutting taxes; réduction de l'écart entre narrowing the gap between;3 ( diminution) (de dépenses, coût, d'armements) reduction, cut (de in); réduction d'impôts tax cut; réductions d'effectifs staff cuts;4 ( simplification) la réduction d'une théorie à quelques principes de base reducing a theory to a few basic principles;5 Art ( reproduction réduite) small replica;[redyksjɔ̃] nom fémininaccorder ou faire une réduction de 50 euros sur le prix total to give a 50-euro discount on the overall costils nous ont imposé une réduction des dépenses/salaires they've cut our expenditure/wagesils ont promis une réduction des impôts they promised to reduce ou to lower taxes3. [copie plus petite - d'une œuvre] (scale) model7. DROIT————————en réduction locution adjectivale -
15 ♦ reduction
♦ reduction /rɪˈdʌkʃn/n. [uc]2 (chim.) riduzione5 (mil.) degradazione6 (ling.) riduzione● (tecn.) reduction gear, meccanismo di demoltiplicazione; demoltiplicatore. -
16 reduction
[rɪˈdʌkʃən]acoustical reduction вчт. акустическая редукция age reduction уменьшение возраста cost reduction снижение издержек производства cost reduction снижение себестоимости interest rate reduction снижение ставки процента net tax reduction чистая сумма налоговой скидки pay reduction снижение заработной платы price reduction скидка с цены price reduction снижение цены pro rata reduction пропорциональное сокращение proportional reduction пропорциональное сокращение reduction хим. восстановление reduction мед. вправление (вывиха) reduction метал. выделение металла из руды; передел reduction тех. обжатие reduction обращение reduction перевод, превращение (в другую валюту) reduction перевод в другую валюту reduction покорение, подавление reduction понижение reduction (преим. воен.) понижение (в должности и т. п.); reduction from rank (или to the ranks) разжалование; reduction in rank снижение в звании reduction превращение; изменение формы или состояния reduction превращение reduction вчт. предварительная обработка reduction вчт. предварительное преобразование reduction приведение reduction приведение в определенное состояние reduction мат. приведение к общему знаменателю; сокращение reduction расфасовка reduction редукция, сведение reduction редукция reduction вчт. сжатие данных reduction скидка reduction скидка reduction снижение, понижение; уменьшение, сокращение; reduction of armaments сокращение вооружений reduction снижение, уменьшение (цен) reduction снижение reduction сокращение reduction уменьшение reduction уменьшенная копия (с картины и т. п.) reduction уменьшенная копия reduction упрощение reduction (преим. воен.) понижение (в должности и т. п.); reduction from rank (или to the ranks) разжалование; reduction in rank снижение в звании reduction in expenditure снижение затрат reduction in expenditure сокращение расходов reduction in expenditure at national level сокращение расходов на государственном уровне reduction in exports сокращение объема экспорта reduction in import volumes сокращение объема импорта reduction in income снижение дохода reduction in interest rate снижение ставки процента reduction in liquidity снижение ликвидности reduction in market value снижение курсовой стоимости reduction in market value снижение рыночной стоимости reduction in output снижение производительности reduction in output сокращение выхода продукции reduction in pay уменьшение заработной платы reduction (преим. воен.) понижение (в должности и т. п.); reduction from rank (или to the ranks) разжалование; reduction in rank снижение в звании reduction in sales уменьшение объема продаж reduction in trade спад в торговле reduction in turnover сокращение оборота reduction in value снижение стоимости reduction in working hours уменьшение рабочего времени reduction снижение, понижение; уменьшение, сокращение; reduction of armaments сокращение вооружений reduction of capital сокращение капитала reduction of capital сокращение основных фондов reduction of charges смягчение обвинений reduction of company's capital уменьшение капитала компании reduction of debt снижение задолженности reduction of debt уменьшение долга reduction of deficit уменьшение дефицита reduction of differentials снижение разницы в оплате труда reduction of expenses сокращение расходов reduction of foreign source income сокращение зарубежных источников дохода reduction of income снижение дохода reduction of indebtedness уменьшение задолженности reduction of interest снижение ставки процента reduction of liquidity сокращение ликвидных средств reduction of official discount rate снижение официальной учетной ставки reduction of postal rates снижение почтовых тарифов reduction of premium уменьшение страховой премии reduction of proceeds уменьшение выручки reduction of profit снижение прибыли reduction of purchase price снижение покупной цены reduction of rate снижение тарифа reduction of share capital сокращение акционерного капитала reduction of stocks сокращение запасов reduction of tax снижение налога reduction of term сокращение срока reduction of unemployment сокращение безработицы reduction of working hours сокращение рабочего времени reduction of working time снижение числа рабочих часов; сокращение рабочего времени reduction on purchase price скидка с покупной цены rowwise reduction вчт. построчное сжатие salary reduction снижение ставок заработной платы staff reduction сокращение штатов staff reduction уменьшение численности персонала stock reduction уменьшение запасов tariff reduction снижение тарифа tax reduction снижение налога -
17 reduction
скорочення, урізання; зменшення, пом'якшення ( покарання); переведення ( в іншу валюту); підкорення, придушення; пониження- reduction in a claim
- reduction in a payable sum
- reduction in account
- reduction in pay
- reduction in rank
- reduction in sentence
- reduction in working hours
- reduction of arms
- reduction of armaments
- reduction of arrears
- reduction of charges
- reduction of crime
- reduction of debt
- reduction of deficit
- reduction of indebtedness
- reduction of sentence
- reduction of taxes
- reduction of term
- reduction of working hours
- reduction of working time -
18 reduction
n1) снижение, понижение; уменьшение, сокращение2) скидка3) перевод (в другие, более мелкие единицы)
- across-the-board reduction
- actual reduction
- aggressive reduction
- cost reduction
- credit reduction
- customs reduction
- debt reduction
- dividend reduction
- freight reduction
- import reduction
- income-tax rate reduction
- price reduction
- rate reduction
- seasonal price reduction
- sharp profit reduction
- simple reduction
- staff reduction
- stock reduction
- tariff reduction
- tax reduction
- variety reduction
- wage reduction
- reduction for children
- reduction in consumption of materials
- reduction in crime
- reduction in defence
- reduction in the discount
- reduction of the discount
- reduction in federal expenditures
- reduction in imports
- reduction in input of materials
- reduction in metal consumption
- reduction in prices
- reduction of prices
- reduction in production
- reduction in profits
- reduction in rates
- reduction of rates
- reduction in salaries
- reduction in taxes
- reduction of taxes
- reduction in weight
- reduction in yield
- reduction of allocations
- reduction of barriers to trade
- reduction of capital
- reduction of capital stock
- reduction of consumption
- reduction of customs duties
- reduction of the discount
- reduction of deliveries
- reduction of duties
- reduction of employment
- reduction of expenses
- reduction of fees
- reduction of interest
- reduction of personnel
- reduction of prices
- reduction of the rate of interest
- reduction of rates
- reduction of rent
- reduction of share capital
- reduction of taxes
- reduction of the value
- reduction of wages
- reduction of weight
- reduction of working hours
- reduction on profit margins
- at a reduction
- at a reduction of
- allow a reduction
- grant a reduction
- make a reduction
- sell at a reductionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > reduction
-
19 réduction du temps de travail
Dictionnaire Français-Anglais > réduction du temps de travail
-
20 working hour
reduction in ( oder of) working hours Arbeitszeitverkürzung f; → academic.ru/27994/flexible">flexible 1* * *n.Arbeitsstunde f.
См. также в других словарях:
working hours — UK US noun [plural] ► HR, WORKPLACE the amount of time someone spends at work during a day: »Personal use of the internet by office workers is costing British firms 233 million working hours a month. »flexible/extended/reduced working hours an… … Financial and business terms
Working time — Part of a series on Organized labour … Wikipedia
working week — UK US noun [C, usually singular] UK (US workweek) ► HR, WORKPLACE the number of hours or days that people spend at work in a period of a week: »Small businesses lose 12 working weeks a year dealing with unnecessary rules and regulations. »the… … Financial and business terms
Reduction of Hours of Work (Glass-Bottle Works) Convention, 1935 (shelved) — Infobox ILO convention code= C49 name= Reduction of Hours of Work (Glass Bottle Works) Convention, 1935 (shelved) adopt= June 25, 1935 force= June 10, 1938 classify= Hours of Work subject= Working Time prev= Maintenance of Migrants Pension Rights … Wikipedia
Reduction of Hours of Work (Public Works) Convention, 1936 — Infobox ILO convention code= C51 name= Reduction of Hours of Work (Public Works) Convention, 1936 adopt= June 23, 1936 force= Withdrawn May 30, 2000 classify= Hours of Work subject= Working Time prev= Recruiting of Indigenous Workers Convention,… … Wikipedia
Reduction of Hours of Work (Textiles) Convention, 1937 — Infobox ILO convention code= C61 name= Reduction of Hours of Work (Textiles) Convention, 1937 adopt= June 22, 1937 force= Withdrawn May 30, 2000 classify= Hours of Work subject= Working Time prev= Minimum Age (Non Industrial Employment)… … Wikipedia
Medical resident work hours — is a term that refers to the often lengthy shifts worked by medical interns and residents during their medical residency. The issue has become a political football in the United States, where federal regulations do not limit the number of hours… … Wikipedia
Immigration reduction — refers to movements that advocate a reduction in the amount of immigration allowed into their country. This can include a reduction in the numbers of legal immigrants, advocating stronger action be taken to prevent illegal entry and illegal… … Wikipedia
Quality of working life — another method for measurement of job satisfaction based on Hackman and Oldham theory I came across is to measure the 5 dimensions of job through a survey and then determine the JDS (job diagnostic survey) rating through this equation (Variety +… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium